-
1 автокресло для ребёнка
Универсальный русско-английский словарь > автокресло для ребёнка
-
2 быть непостижимым для ребёнка
General subject: to be beyond the scope of a small child's mind (детского ума)Универсальный русско-английский словарь > быть непостижимым для ребёнка
-
3 замок двери, открываемый только снаружи и недоступный для ребёнка изнутри салона
Automobile industry: child-proof door lockУниверсальный русско-английский словарь > замок двери, открываемый только снаружи и недоступный для ребёнка изнутри салона
-
4 надбавка для ребёнка
Sociology: increase for a child (напр. к пособию)Универсальный русско-английский словарь > надбавка для ребёнка
-
5 наиболее подходящие (для ребёнка) условия
Law: most appropriate environmentУниверсальный русско-английский словарь > наиболее подходящие (для ребёнка) условия
-
6 сидение для ребёнка, устанавливаемое над задним колесом велосипеда
Bicycle: child seatУниверсальный русско-английский словарь > сидение для ребёнка, устанавливаемое над задним колесом велосипеда
-
7 сиденье для ребёнка
1) Engineering: child seat (на велосипеде)2) Automobile industry: baby seat, infant carrierУниверсальный русско-английский словарь > сиденье для ребёнка
-
8 сиденье для ребёнка
ngener. Kindersitz (в автомобиле, на велосипеде) -
9 сиденье для ребёнка , то же что Kindersitz
njarg. (автомоб.) ZwergadapterУниверсальный русско-немецкий словарь > сиденье для ребёнка , то же что Kindersitz
-
10 сиденье для ребёнка
infant carrier; baby seat, child (safety) seatРусско-английский автомобильный словарь > сиденье для ребёнка
-
11 сиденье для ребёнка
-
12 безопасное сиденье для ребёнка в автомобиле
turvaistuinРусско-финский технический словарь > безопасное сиденье для ребёнка в автомобиле
-
13 Сколько стоит билет для ребёнка ... лет?
... yaşındağı uşaq üçün biletin qiyməti nədir?... yaşlı uşaq üçün bilet necəyə?Русско-азербайджанский разговорник > Сколько стоит билет для ребёнка ... лет?
-
14 для полного счастья им недостаёт только ребёнка
part.gener. nur ein Kind fehlt ihnen an ihrem Glück, nur ein Kind fehlt ihnen zu ihrem GlückУниверсальный русско-немецкий словарь > для полного счастья им недостаёт только ребёнка
-
15 лёгкая колыбель (для переноски ребёнка)
лёгкая колыбель (для переноски ребёнка)סַל קַל ז'Русско-ивритский словарь > лёгкая колыбель (для переноски ребёнка)
-
16 ходунок (для инвалида, маленького ребёнка)
ходунок (для инвалида, маленького ребёнка)הֲלִיכוֹן ז'Русско-ивритский словарь > ходунок (для инвалида, маленького ребёнка)
-
17 вскармливание ребёнка кормилицей
Immunology: foster nursing (для сравнительной оценки специфичности аутоантител и аллоантител, содержащихся в молоке)Универсальный русско-английский словарь > вскармливание ребёнка кормилицей
-
18 день рождения ребёнка, обычно отмечаемый до его рождения
General subject: baby shower (Посиделки, на которые гости приносят подарки для ( еще не родившегося) ребенка. Американская традиция.)Универсальный русско-английский словарь > день рождения ребёнка, обычно отмечаемый до его рождения
-
19 укладка грудного ребёнка
Универсальный русско-английский словарь > укладка грудного ребёнка
-
20 держать маленького ребёнка
Универсальный русско-немецкий словарь > держать маленького ребёнка
См. также в других словарях:
Конвенция о правах ребёнка — Конвенция ООН о правах ребёнка международный правовой документ, определяющий права детей в государствах участниках. Конвенция о правах ребёнка является первым и основным международно правовым документом обязательного характера, посвящённым… … Википедия
Конвенция ООН о правах ребёнка — Конвенция ООН о правах ребёнка международный правовой документ, определяющий права детей на образование, пользование достижениями культуры, правом на отдых и досуг и оказание иных услуг детям государствами членами ООН. Конвенция о правах ребенка … Википедия
Права ребёнка — Права Теория Естественные и законные права Права требования и права свободы Отрицательные и положительные права Индивидуальные и групповые п … Википедия
Похищение ребёнка — в уголовном праве преступление против свободы личности; противоправные умышленные действия, направленные на тайное или открытое, либо с помощью обмана завладение (захват) ребёнком, изъятие его из семьи, естественной микросоциальной среды,… … Педагогический терминологический словарь
Дом ребёнка — I государственное учреждение, находящееся в ведении органов здравоохранения, предназначенное для воспитания и оказания помощи детям сиротам, брошенным детям, детям одиноких матерей или граждан, лишенных родительских прав, оставшимся без попечения … Медицинская энциклопедия
Дом ребёнка — в СССР учреждение охраны материнства и детства (См. Охрана материнства и детства) для воспитания детей, не имеющих родителей, покинутых детей, детей одиноких матерей или граждан, лишённых родительских прав. Д. р. находятся в ведении… … Большая советская энциклопедия
Дом ребёнка — учреждение здравоохранения для воспитания (и оказания медицинской помощи) детей до 3 лет, не имеющих родителей, детей одиноких матерей или граждан, лишённых родительских прав, и др. * * * ДОМ РЕБЕНКА ДОМ РЕБЕНКА, учреждение здравоохранения для… … Энциклопедический словарь
ДОМ РЕБЁНКА — в СССР, учреждение, предназначенное для воспитания сирот и детей с дефектами физич. и психич. развития; находится в ведении Мин ва здравоохранения СССР. В Д. р. принимают детей до 3 лет по путёвкам отделов здравоохранения. В зависимости от кол ва … Демографический энциклопедический словарь
Благотворительный фонд поддержки матери и ребёнка — Благотворительный фонд поддержки матери и ребёнка … Википедия
ПРАВА МАТЕРИ И РЕБЁНКА — по советским законам. Огромным вниманием, любовью и заботой окружены в СССР мать и ребёнок. Наряду с целым рядом законов по охране прав женщины, в СССР существуют ещё специальные законы по охране труда беременных женщин и кормящих грудью матерей … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
РЕЖИМ ДНЯ РЕБЁНКА В СЕМЬЕ — РЕЖИМ ДНЯ РЕБЁНКА В СЕМЬЕ. Правильно организованный режим дня способствует нормальному росту и развитию детей и укрепляет их здоровье. Приучать к правильному режиму это значит не только способствовать физическому развитию детей, но и прививать им … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства